Nuova Riveduta:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Tobia 3:5

Ora, nel trattarmi secondo le colpe mie e dei miei padri, veri sono tutti i tuoi giudizi, perché non abbiamo osservato i tuoi decreti, camminando davanti a te nella verità.

Nuova Diodati:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Tobia 3:5

Grande è, Signore, la tua giustizia, perchè non abbiamo agito in conformità dei tuoi precetti, e non abbiamo camminato rettamente dinanzi a te.

Tintori:

Tobia 3:5

Davvero, o Signore, son profondi i tuoi giudizi, perchè non abbiamo agito secondo i tuoi precetti, e non abbiamo camminato con sincerità dinanzi a te.

Martini:

Tobia 3:5

E adesso, o Signore, i giudizi tuoi sono grandi, perchè noi non ponemmo in opera i tuoi precetti, e non camminammo con sincerità dinanzi a te.

Diodati:

Tobia 3:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.